Gegenüber der tschechischen Originalausgabe haben wir für unsere deutschen Leser das Kapitel zur bahnseitigen Firmengeschichte stark erweitert und dazu historische Lichtbilder vom Triebwageneinsatz (auch bei der Reichsbahn) ins Buch genommen.